Hi, it's me again!
Undeutlich erinnere ich mich an ein Versprechen, dass ich euch vor einiger Zeit gegeben habe - wieder einmal:"meine Mam brachte mir was Wunderschönes von Ikea mit", ihr erinnert euch. Leider gibt's davon keine Verpackung mehr (ich musste es nicht mal mehr zusammenbauen), im Katalog und auf der Ikea-HP finde ich es nicht - also fragt mich nicht, wie das schnucklige Teil heisst.
I remember giving promises some time ago - again:"my mum brought me something awesome from Ikea", you recall. Unfortunately the packing is gone (I need not build it together), I can't find it in the catalogue and on the Ikea-HP - so please, don't asked me about it's name.
Der Eisvogel ist ein Schnäppchen vom letzten Flohmarkt, so wie auch die kleine geblümte Tasse und ein großes kitschiges Bild mit Goldrahmen.
The kingfisher is a bargain from the last flea market, as well as the little floral cup and a huge kitschy picture in a golden frame.
Undeutlich erinnere ich mich an ein Versprechen, dass ich euch vor einiger Zeit gegeben habe - wieder einmal:"meine Mam brachte mir was Wunderschönes von Ikea mit", ihr erinnert euch. Leider gibt's davon keine Verpackung mehr (ich musste es nicht mal mehr zusammenbauen), im Katalog und auf der Ikea-HP finde ich es nicht - also fragt mich nicht, wie das schnucklige Teil heisst.
I remember giving promises some time ago - again:"my mum brought me something awesome from Ikea", you recall. Unfortunately the packing is gone (I need not build it together), I can't find it in the catalogue and on the Ikea-HP - so please, don't asked me about it's name.
Der Eisvogel ist ein Schnäppchen vom letzten Flohmarkt, so wie auch die kleine geblümte Tasse und ein großes kitschiges Bild mit Goldrahmen.
The kingfisher is a bargain from the last flea market, as well as the little floral cup and a huge kitschy picture in a golden frame.
See you soon, EKT
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen